EagleÕs Chronicle
APRIL/MAY 2008
Joe Michell Elementary
School
1001 Elaine Ave.,
Livermore, CA 94550
(925) 606-4738 Fax (925) 606-3349
Upcoming
Events
APRIL
4/25
- Spring
Fling, 5-7 pm
4/28
- 5/9 - State Testing,
Grades 2-5
MAY
4/28
- 5/9 - State Testing,
Grades 2-5
5/8
- 4th
Grade Play, 1:40 pm &
evening
performance at
6:00
pm
5/12
- SSC
Meeting, 3:30 pm
5/12-5/15
- Book
Fair
5/13
- PTO
Meeting, 6:30 pm
5/15
- OPEN HOUSE NIGHT
5:00-7:00 pm
5/16
- No School - Teacher
Work Day
5/20
- Orchestra
Concert,
7:30
pm, Mendenhall
5/21
- Band
Concert, 7:30 pm,
Mendenhall
5/26
- No School - Memorial
Day Holiday
|
Eventos
a Recordar
4/25
- Noche de Spring Fling
4/28-5/9
- Examenes del Estado
de
los grados 2-5
5/8 - El 4th grado tendr‡ una obra de
teatro
a las 1:40 & 6:00 pm
5/12
- Reuni—n del SSC, 3:30 pm
5/12-5/15
- Feria de Libros
5/13
- Reuni—n del PTO, 6:30 pm
5/15
- Noche de Casa Abierta,
5:00-7:00
pm
5/16
- No Hay Escuela
5/20
- Concierto de Orquesta de
Primavera
5/21
- Concierto de Conjunto de
Primavera
5/26
- No hay escuela - Memorial Day
|
ATTENDANCE LINE
606-4738
Ext. 1
You can call this line
24 hours a day, 7 days a week. Do not call 355-2489; this is an obsolete
phone number no longer connected to the school.
PTO NEWS
Spring
is in the air! That can only mean
one thing- time for our SPRING FLING.
Please mark your calendar for April 25th. Instead of just ice cream, this year
we will be having dinner, game booths and...of course, ice cream. This year we are trying to raise money
for needed items for our new sixth graders.
Speaking
of sixth grade, we are very excited about Michell School becoming LivermoreÕs
only K-6 school. Hopefully we can
expand to seventh and eighth! Hats
off to everyone involved in making this possible.
A
special thanks to those who participated in our annual (newly named) Grandpa
Higgins Penny Drive; it was a huge success. We raised $1,207.77 all of which we donated to ÒTeam KCÓ. The top 3 fundraising classes
(Ashworth, Zalte, and Cortez) enjoyed a pizza lunch.
I
wanted to let you know that Korrine CroghanÕs family was so touched by Michell
studentsÕ ÒBig HeartsÓ; they have stopped me many times just to say thanks.
PTO
elections will be held and voted on in May at our PTO Meeting. If you would
like to nominate someone or yourself, please put your nomination in the Ballot
Box located in the school office. Take time to step up and volunteer for your
childÕs school. ItÕs very rewarding. All positions are currently open.
We
have many plans for the next couple months. Watch for the Yearbook Signing
Party. PTO will be sponsoring the
Open House BBQ - details to follow.
We will be showing our appreciation to teachers and staff by hosting a
lunch after state testing.
Be sure to thank the teachers for all their hard work and dedication.
I
would like to wish all students ÒGood LuckÓ on their state testing. Take the
time to get lots of rest and eat well so you are ready for testing!
Parents:
Remember they are only little once, so take time to enjoy them. You will not
regret it! You only will regret it if you donÕt!
Alisa
Scribner, PTO Pres.
Mensaje de la
Directora:
Bienvenidos
de Regreso a la Escuela! Espero que hayan tenido un buen descanso por Pascua.
Me
gustaria agradecer a la Organizaci—n de Padres y Profesores PTO por el gran
trabajo realizado el viernes pasado en la Orientaci—n para
el 6to. Grado. Felicidades y
gracias a todos quienes asistieron para hacer esta noche posible.
Es
incre’ble saber que el œltimo trimestre ha comenzado y pronto los 5tos. Grados entrar‡n en una
nueva etapa muy significativa, una etapa importante de transici—n
para encaminarse a los a–os en la Escuela Secundaria. Mientras la transici—n est‡ en la mente de nuestros
estudiantes de 5to. Grado, la Escuela Michell estar‡ llena de actividades y
eventos que se efectuar‡n en el transcurso de estas 9 semanas restantes de
escuela y a una incre’ble rapidŽz.
La Primavera puede ser un tiempo del a–o escolar que trae a los estudiantes muchas
distracciones, tanto por el mismo descanso, como por las agradables
temperaturas del clima. Quiero recordar
y motivar a los estudiantes en permanecer enfocados en sus estudios y poner el
mejor esfuerzo en las clases para asegurar un Žxito total al tŽrmino de este
a–o escolar.
El
œltimo trimestre sirve de momento crucial para nuestros
estudiantes. A medida que van
madurando, la informaci—n que ellos han adquirido comienza a juntarse y les
permite tener varias oportunidades para aplicar esos conocimientos. Adem‡s, con la finalizaci—n de varias
actividades del a–o escolar, los estudiantes deben recordar que necesitan
mantener las espectativas de buen comportamiento y disciplina.
Las
Pruebas de STAR comenzar‡n del 28 de Abril al 8 de Mayo y todos los estudiantes
tomar‡n esta prueba de artes en lenguaje y matem‡ticas. Los
resultados de estas asignaciones ser‡n usados para ayudar a determinar el
progreso del estudiante y el avance promedio del nivel de grado. Los resultados
de las pruebas STAR son tambiŽn una de las mœltiples medidas usadas para identificar
a los estudiantes para el Programa de Ni–os Talentosos o los estudiantes que
acadŽmicamente estan en riesgo. Si usted esta
interesado en aprender m‡s acerca del Programa STAR, puede visitar la p‡gina
internet del Departamento de Educaci—n @ www.cde.ca.gov o
si esta interesado tambiŽn en trabajar y practicar con su hijo(a) alguna
de las pruebas que le preparen para la prueba STAR, puede vistar www.cde.ca.gov/ta/tg/sr/css05rtq.asp
Noticia Importante:
Por las siguientes razones
desanimamos a las familias para comenzar las vacaciones antes del per’odo oficial
de fin del a–o escolar:
● No habr‡ contrato de estudio independiente para el fin del a–o
escolar. Las maestras est‡n
elaborando las asignaciones finales de todos los conceptos importantes
aprendidos durante el a–o escolar. Si su hijo(a) deja la escuela antes de este
tŽrmino, no habr‡n asignaciones y la maestra no podr‡ medir el Žxito de su
hijo(a) en la escuela. El puntaje
en estas asignaciones ser‡ de cero
(0), el cual afectar‡ las calificaciones del grado.
● El segundo nivel de preocupaci—n es el legal. Los Padres de Familia tienen la obligaci—n legal de enviar a
sus hijos a la escuela. Las
excepciones se aplicar‡n si los ni–os estan enfermos o si hay un duelo en la
familia, pero por lo dem‡s, los padres tienen responsabilidad legal en
asegurarse de la asistencia de los ni–os a la escuela. La escuela es responsable en reforzar
estas leyes y exigir el cumplimiento de los problemas de asistencia.
● La escuela y el distrito pierden mucho dinero por la falta de asistencia a
la escuela. Los Padres de Familia
saben de la situaci—n financiera del Distrito Escolar y saben que necesitamos
de esos fondos en estos momentos.
Dejar que los ni–os falten a clases afecta su educaci—n, tanto en tŽrminos
de aprendizaje como de recursos financieros disponibles para la escuela.
● La pŽrdida de fondos no solo afecta al ni–o(a) que est‡ ausente sino tambiŽn
a los dem‡s, lo cual nos lleva a una preocupaci—n acerca del nivel de Žtica. Este nivel de Žtica considero que es el m‡s preocupante. No solo hace que la ausencia voluntaria
del ni–o a la escuela afecte a toda una comunidad y su aspecto financiero, sino
que adem‡s su hijo(a) est‡ recibiendo un mensaje equivocado de que la escuela
no es importante, que las reglas se han hecho para romperlas y que la
observancia a la ley es solo en nombre y no en esp’ritu. Esta, probablemente no es la lecci—n
que queremos que nuestros hijos(as) aprendan.
Queremos educar al ni–o en todos los
aspectos y estamos de acuerdo que los estudiantes deben compartir tiempo consus
familiares, pero hay varios feriados de 3 — 4 d’as, feriados del d’a de Acci—n de Gracias, descanso de Primavera
y dos semanas para el descanso del invierno, ademas de un largo per’odo de
vacaciones de verano para alentarlos.
Por favor envie a su ni–o(a) a la escuela durante todo el a–o escolar.
Angela Ehrlich
Directora
Please
Join Us For
a
Spring Fling
What:
An evening of food, game booths, ice cream & fun!
Where:
Michell School MPR and Courtyard
When:
Friday, April 25, 5:00 - 7:00 pm
Why: To
raise funds to update our library for the new 6th grade program!
Tickets
will be used for all food and games. All tickets will be
sold that
night for 50¢ each. (Some booths may require more than 1 ticket.)
Here is a basic list of 6th grade materials that
our library does not have and the costs associated with purchasing them: Social
Studies research material ($1500), Science research material ($1000), Core
novel sets ($600), Extended Literature Selections ($200), AR tests for
literature selections ($50), Expanded Fiction/Non Fiction for higher readers
($1500).
Your
generous support is greatly needed to make this a successful event.
We look
forward to seeing you there!!
Lost and Found
Lost and Found is overflowing
(again)!Please take a moment to look through the clothes in the bin.Any items
that are not picked up by the end of the year (June 12th) will be donated to a
local charity. Thanks!
Objetos Perdidos
El espacio asignado para los objetos perdidos esta
sobrecargado una vez m‡s. Por
favor t—mese un momento para mirar por prendas u objetos que su ni–o haya
perdido. Los objetos o prendas que
no son retirados al final del a–o escolar (June 12th) ser‡n donados a obras de caridad.
Muchas Gracias!!
SUMMER SCHOOL 2008
Grades 1 -5:
June 23 through July 31
Sunset ¥ Marylin Ave. ¥
Arroyo Seco ¥ Croce
Grades 6 -8:
June 23 through July 31
Junction Middle School
Registration forms
available at any school or on the school district website (www.Livermore
Schools.com)
Students
of
The
Month
At
the flagpole/awards ceremony on April 2, students were honored for showing
ÒFairness.Ó Students named for this honor were Keith Brown, Garrett Ochoa,
Tyler Staut, Karen Ortega, Spencer Johnson, Virginia Verduzco, Axel Esparza,
Gareth Salazar, Lucas Williams, Yareyesi Nieto, Adin Mitchell, Alex Gutierrez,
Danielle Leon, Jeremy Hester, Brendan Elliott, Hector Salcedo, and Miguel
Negrete.
On
Friday, April 4, the students enjoyed a Pizza Lunch with the Principal. Their
pictures are posted in the office.
Library News
Jennifer Low and her
family, Brendan Elliott and his
family, and Abby Rothe and her family recently contributed funds or books to
the Library. Many thanks to them for the wonderful new books that we were able
to purchase. Thanks also to Mrs. Montano for her book contributions to our
Library.
The spring SCHOLASTIC BOOK
FAIR is
coming. It will be held the week of Open House, which is May 12-15. I always need some extra
help, and it is a fun way to get involved in our school. Please give me a call
or drop in if you would like to help, and I will schedule you after school or
during Open House. I will be setting up on May 9, and if that is a good day to
come in and help, let me know.
Please make sure that
your student(s) return all books
to the Library when they are done. They are unable to check out more books if
they have an overdue book, and sometimes a reminder from home is helpful.
Kathy Hart
Michell School Library Tech
(925) 606-4738 ext. 210
Battery
Recycling
Program
at Joe Michell
As a GO GREEN school, we have begun a battery recycling program here at
Joe Michell. Used batteries can be delivered to school and placed in
specifically marked containers in the Science Lab, room 18. Batteries that can
be recycled are: (1) Alkaline & Carbon Zinc (heavy duty) and Zinc Air
button batteries (hearing aid type) - place in BLUE container; (2) all rechargeable
batteries - place in GREEN container; (3) disposable Lithium photo and coin batteries -
place in RED container.
Batteries
that are bigger than your hand, weigh more than 3 pounds, or vehicle batteries,
CANNOT be recycled at school.
READ-A-THON
The 5th Annual READ-A-THON has come to and
end, and it was a huge success!
Our grand total was over $2900!!
Michell families contributed $2000 of that total, while the rest will
come from a generous donation by STARBUCKS. Team STARBUCKS provided coffee, guest readers, and tons of
smiles for students and teachers on Read With Me Day! Our Michell students will greatly benefit from all
your generosity! THANK YOU all for
your support! A special thanks to
Katie McClane, Tina Gregory, and Barb Brinkley for their assistance with Read
With Me Day! As always, the funds raised by this
event will be used to purchase much needed books for each classroom at
Michell! KEEP READING!!!!